quarta-feira, 10 de novembro de 2010

AK-1000 da turbina de energia das marés

AK-1000 da turbina de energia das marés pode ser o maior do mundo
What you see on the right could very well be the largest tidal energy turbine in the world, and despite that claim to fame, its developer has described it as "simple and robust". O que você vê à direita poderia muito bem ser a maior turbina de energia das marés em todo o mundo e, apesar de que para a fama, o seu colaborador, descreveu-o como "simples e robusta.
According to Atlantis Resources, their AK-1000 was specially designed to survive in a harsh marine environment. De acordo com a Atlantis recursos, as suas AK-1000 foi especialmente projetado para sobreviver em um ambiente marinho severo.
Featuring a couple of sets of blades that will harness ebb and flood tides, the AK-1000 will move slowly underwater, and will in no way pose a threat to sea life. Apresentando um par de conjuntos de lâminas que vai aproveitar as marés vazante e enchente, a AK-1000 irá mover-se lentamente debaixo d'água, e de maneira nenhuma uma ameaça para a vida marinha.
After all, it isn't going to chop up any fish with the turbines turning at six to eight revolutions per minute. Afinal, ele não está indo para cortar qualquer peixe com as turbinas girando em seis a oito rotações por minuto.
Expect to see the AK-1000 make a splash (pun not intended) worldwide in due time as it helps generate electricity the green and renewable way. Espere para ver o AK-1000 fazer um splash (trocadilho não intencional) em todo o mundo, em tempo útil, uma vez que ajuda a gerar eletricidade a via verde e renovável.

Nenhum comentário: